Jasno
13°
Bratislava
Koloman
13.10.2026
Zelovoc: Ako vznikla sieť predajní, ktoré poznali celé generácie
Zdielať na

Zelovoc: Ako vznikla sieť predajní, ktoré poznali celé generácie

SLOVENSKO / Prvé predajne Zelovoc otvorili v Bratislave už na jeseň 1948. Ich vznik súvisel s povojnovou reorganizáciou obchodu a snahou zabezpečiť pravidelnejšie zásobovanie obyvateľov ovocím a zeleninou. Ako sa zrodil názov, ktorý si pamätajú celé generácie Slovákov?

Archívna reportáž

Archívna reportáž a vysokých cenách zeleniny a ovocia

Zelovoc patril k typickým obchodom socialistického Československa. Jeho názov sa stal synonymom pre predajne ovocia a zeleniny, v ktorých ľudia nakupovali každodenné potraviny. História týchto obchodov sa začala písať už krátko po druhej svetovej vojne, keď sa menila organizácia obchodu a štát postupne získaval väčšiu kontrolu nad zásobovaním.

Ako uvádza portál Vtedy.sk v článku Rok 1948: V Bratislave sa objavil nový typ obchodov – zelovoc, prvé družstevné predajne zriadila na jeseň 1948 Kumulatívna národná správa veľkoobchodov so zeleninou a ovocím. Ich cieľom bolo “vniesť poriadok do zásobovania bratislavského obyvateľstva týmito potravinami.”

November 1948: Kumulatívna národná správa zriadila družstevné predajne Zelovoc

TASR

​O začiatkoch Zelovocu svedčia aj dobové fotografie zachované v archíve Tlačovej agentúry Slovenskej republiky (TASR). Snímky z 22. novembra 1948 zachytávajú zásobovanie predajní a vzornú predajňu na Treskoňovej ulici v Bratislave.

Od povojnovej reorganizácie k štátnemu riadeniu

Vznik Zelovocu nemožno oddeliť od širších hospodárskych zmien po februári 1948. Komunistický režim postupne obmedzoval súkromné podnikanie a presadzoval centralizované riadenie hospodárstva. Menil sa aj spôsob, akým sa potraviny vykupovali, distribuovali a predávali.

Dôležitým krokom bolo prijatie zákona č. 279/1948 Zb. o Veľkodistribučnom podniku v odbore potravinárskom. Zákon prijali 2. decembra 1948 a počítal so zriadením Veľkodistribučného podniku so sídlom v Prahe a s oblastným orgánom pre Slovensko v Bratislave. Jeho úlohou bolo sústrediť veľkoobchod s potravinami pod organizovanú správu.

Sortiment predajne Zelovoc v Bratislave v novembri 1948

TASR

​Tento krok zapadal do snahy štátu centralizovať nákup a distribúciu potravín. Samotné predajne Zelovoc však mali konkrétnu úlohu: dostať ovocie a zeleninu k zákazníkom.

Zelovoc v Bratislave v roku 1950

O ďalšom fungovaní predajní svedčia aj fotografie z nasledujúcich rokov. Bratislavské noviny v článku Najskôr verejné WC, potom Zelovoc… Spoznávate toto rušné miesto v centre Bratislavy? pripomenuli predajňu v podzemných priestoroch na dnešnom Námestí Nežnej revolúcie v Bratislave.

Fotografie z archívu TASR, ktorú 22. júna 1950 vyhotovil Jozef Teslík, zachytáva vstup a východ do tejto predajne. Vtedajšie námestie sa volalo Stalinovo námestie.

Východ z predjne Zelovoc na vtedajšom Stalinovom námestí v Bratislave, 22.6.1950

TASR

​Dobový opis fotografie vyzdvihoval čerstvosť predávaného ovocia a zeleniny aj kvalitu obsluhy. Predajňu prezentoval ako dobrú vizitku znárodnenej distribúcie. Takéto vyjadrenie zároveň ukazuje, ako sa oficiálna propaganda snažila predstavovať zmeny v obchode ako úspech nového hospodárskeho systému.

Súvisiace články

Najčítanejšie